Kamis, 01 Mei 2008

Teka Teki Minangkabau


Teka-teki 1:

Apo beda kacang panjang jo sarawa panjang?

Jawab: kacang panjang kalau dikarek namonyo tatap kacang panjang, kalau sarawa panjang dikarek namonyo sarawa pendek.

(Apa beda kacang panjang dengan celana panjang?

Jawab: kacang panjang kalau dipotong namanya tetap kacang panjang, celana panjang kalau dipotong namanya celana pendek)


Teka-teki 2:

Batu, batu apo nan paliang disukoi kasado urang?

Jawab: batunangan

(Batu, batu apa yang paling disukai semua orang?

Jawab: bertunangan)



Teka-teki 3:

Bawang dikarek ujuang pangkanyo, jadi apo?

Jawab: awan

(Bawang dipotong ujung pangkalnya, menjadi apa?

Jawab: awan).


Teka-teki 4:

Kapa tabang masuak lauik dima kaluanyo?

Jawab: di surek kaba

(Kapal terbang masuk laut, di mana keluarnya?

Jawab: di surat kabar)


Teka-teki 5:

Kok paralu dibuang, kok indak paralu disimpan. A kok iyo?

Jawab: jalo

(Kalau perlu dibuang, kalau tidak perlu disimpan. Apakah itu?

Jawab: jala ikan).


Teka-teki 6:

Urang indak mangaja, inyo lari; inyo bamanuang, indak ado nan dinanti. A kok iyo?

Jawab: urang sadang buang aia gadang

(Orang tidak mengejar, dia lari; dia bermenung, tidak ada yang dinanti. Apakah itu?

Jawab: orang sedang berak).



Teka-teki 7:

Di ateh batang kayu inggok sapuluah buruang, mati dua ikua ditembak urang, bara nan tingga?

Jawab: duo, salabiahnyo tabang

(Di atas batang kayu hinggap sepeluh ekor burung, mati dua ekor ditembak orang, berapa yang tinggal?

Jawab: dua, selebihnya terbang)



Teka-teki 8:

Binatang apo nan paliang tuo di lauik?

Jawab: sudang

(Binatang apa yang paling tua di laut?

Jawab: udang)



Teka-teki 9:

Pucuak indak sampai ka langik, urek indak sampai ka bumi. A kok iyo?

Jawab: piambang

(Pucuk tidak sampai ke langit, akar tidak sampai ke bumi. Apakah itu?

Jawab: kiambang/eceng gondok)



Teka-teki 10:

Anu orang Arab panjang-panjang, anu urang Cino tigo sarangkai. A kok iyo?

Jawab: namo

(Punya orang Arab panjang-panjang, punya orang Cina tiga serangkai. Apakah itu?

Jawab: nama)



Teka-teki 11:

Ado urang punyo anak baduo. Kecek nan gadih, “Mak, a nan ka dimasak?” Kecek nan bujang, Mak, padati den pacah.” Amaknyo manjawab sakali sajo. A kok iyo?

Jawab: tempe sajolah

(Ada orang punya anak berdua. Kata yang gadis, “Mak apa yang akan dimasak?” Kata yang bujang, “Mak pedati saya pecah.” Mamaknya menjawab sekali saja. Apakah itu?

Jawab: tempel sajalah)



Teka-teki 12:

Dipanggang indak anguih; disiram indak basah; dikakok indak taraso. A kok iyo?

Jawab: bayang-bayang

(Dibakar tidak hangus; disiram tidak basah; dipegang tidak terasa. Apakah itu?

Jawab: bayang-bayang)

Teka-teki 13:

Kalau satangah dikatokan panuah, kalau panuah dikatokan kurang. A kok iyo?

Jawab: bulan

(Kalau setengah dikatakan penuh, kalau penuh dikatakan kurang. Apakah itu?

Jawab: bulan


Teka-teki 14:

Apo nan dijarangkan sabalun mamasak?

Jawab: katiak

(apa yang dijarangkan sebelum memasak?

Jawab: ketiak)

Google